Spanish · Español
A live product demo in Spanish, for the buyer who asks in Spanish.
Spanish (Español) is one of DemoPage's 17 live-demo languages. A buyer who picks Spanish gets chat, narration in the voice stock_carmen_es, and answers in Spanish, and can ask out loud. Your product's screens stay as you built them, and answers come only from pages you approved.
Last reviewed 2026-10-26. Written from what the product does today.
What your Spanish-speaking buyer reads
The product's own Spanish text, as shipped. Read it before you send a Spanish link.
| Where | In Spanish |
|---|---|
| Live demo button | Únete a la demostración en vivo |
| Recording button | Ver la grabación |
| Ask a question | Haz una pregunta |
| Ask out loud | Pregunta en voz alta |
| Try it yourself | Pruébalo tú mismo |
Before a live demo: your sandbox, not their login; no payment, sign-up, or CRM write
La demostración en vivo usa el sandbox de este equipo, no tu inicio de sesión. No enviará un pago, un registro ni una escritura en el CRM.
When a click would change something
Ese cambio es de solo lectura en esta demo.
After the demo: answers stay on approved pages
Pregunta lo que quieras sobre lo que viste. Las respuestas se mantienen en las páginas que este equipo aprobó.
Questions in Spanish: answered, or sent to your team
Spanish has spoken questions: press the microphone button and speak, or type. We wrote the two examples below for this page; they aren't a real visitor's words.
Answered from your pages, when they cover it
¿Se conecta con HubSpot y puedo probarlo sin tarjeta?
In English: Does it connect to HubSpot, and can I try it without a card?
Sent to your team, because DemoPage never promises a discount
¿Pueden hacerme un descuento si firmo este mes?
In English: Can you give me a discount if I sign this month?
Pages you approved in another language still feed Spanish answers. Ask a few Spanish questions yourself first; the wording may not read like a native copywriter's.
When not to use DemoPage for this
- DemoPage doesn't translate your product. If its screens are English, Spanish buyers see English screens beside Spanish narration.
- A recording made in another language isn't re-voiced into Spanish.
Questions
What teams ask.
Can visitors ask questions out loud in Spanish?
Yes. The visitor presses the microphone button, labelled "Pregunta en voz alta", and the question is transcribed. They can type instead.
Is a recording in Spanish too?
A recording keeps the language it was made in, and says so on screen, in Spanish: "La grabación está en su idioma original. El chat y las respuestas están en Español."
How do I send a Spanish link to a buyer?
Add ?lang=es to your demo link, for example https://app.demopage.io/d/demopage?lang=es, or data-language="es" to the embed script. A browser set to Spanish opens it in Spanish anyway.